陈早春(1986年,鲁迅儿子后悔将鲁迅版权赠予国家,索要版权费结果如何?)
2024-05-22 13:37 来源:爱美欣 浏览量:次
鲁迅先生被认为是中国现代文学的巅峰人物之一,他的思想对中国现代文学、文化和社会科学等多方面产生了深刻的影响,为中国的现代化进程和文化发展留下了深刻的印记。
1936年,鲁迅先生不幸离世,而他唯一的儿子周海婴,却为了鲁迅先生的著作版权奔波半生。
鲁迅的后代
周海婴是鲁迅先生唯一的后代,作为名人之后,周海婴的一生可谓一路艰辛,无论大小行为都要受人关注,被人置喙。
1948年,他与母亲许广平启程前往东北“光明区域”,在购置冬装时,组织拨款购衣,结果周海婴不慎买错了行头,穿上了一身宛如美军的旧军衣,被人看到之后,传出了很多不好的声音。
抵达沈阳后,许广平不停嘱咐19岁的周海婴,身为鲁迅的儿子,要夹紧尾巴做人,周海婴一直记着母亲的教诲,为了支持沈阳的“鲁迅文艺学院”,周海婴不仅将版税兑换成黄金捐献,却意外引来冷眼白眉,被误解成索要款项的小人。
1997年,参加鲁迅塑像揭幕式时,领导送给他捐赠合影的大照片,回忆当年的经历,心中不禁涌起一阵阵寒栗。
上大学后,周海婴的生活更是如履薄冰,在宿舍同学打桥牌时,他围观插话了几句,结果传出去成了鲁迅的儿子好像不重视学业,沉迷于桥牌,这件事还惊动了校团委书记,专门找他谈话,提醒他作为鲁迅的后代,要注意自己的言行对他人的影响。
然而,周海婴生平遭受最大的污蔑还是来自于他的儿子周令飞。
1982年,周海婴接到女儿周宁的国际长途电话,得知大儿子与译一名台北女孩结婚并宣布退出中国,这件事惊动很大,周海婴不得不写声明与儿子脱离父子关系,直到1986年才得以恢复。
周海婴用一生的小心谨慎在风波中穿行,他的命运也和父亲鲁迅紧紧地捆绑在一起,而他一生中最大的工程,就是为了父亲的著作版权四处奔走。
1923年,鲁迅的文章陆续入选中学语文教材,在那时入选教材的篇章更多地涵盖小说和散文,鲁迅离世后,全面抗战的烽火点燃,紧迫的时局使鲁迅知识分子的独立形象渐渐淡去,“战士”、“斗士”的身影在时代的舞台上显现登场。
毛主席在陕北发表长篇演讲,赞誉鲁迅为“革命的主将”,并称鲁迅为伟大的文学家和思想家,此后,解放区的语文教材开始减少录入鲁迅的散文,开始增加他的杂文选篇。
此时,鲁迅先生的著作版权经过许广平的同意暂时由国家看管,并未收取任何费用。然而对于周海婴来说,他认为自己有权利争取这份原本属于父亲的报酬,但首先要解决的是著作的注释问题。
注释问题
1975年7月初,毛主席发表了一场谈话,周海婴和叔父周建人认为这是一次好时机,他们商量决定趁此机会给毛主席写信,反映长期未解决的鲁迅著作注释上寻求支持和帮助。
于是,周海婴于10月下旬前往胡乔木家中询问他的意见,胡乔木支持周海婴写信,并由他转呈给毛泽东。
在这封信中,周海婴表达了对父亲鲁迅书信处置、出版、注释等方面亟待解决的问题的担忧,并请求毛泽东的支持。
他的主要建议包括由文物局负责影印鲁迅书信供研究使用,由出版局编印一部完备的鲁迅书信集,编辑一部全面注释的新版《鲁迅全集》。
毛主席对周海婴的意见表示支持,并要求将信印发讨论决定,立即实施。
这一批示彻底打破了中央出版局企图控制鲁迅著作出版的意图,但国家出版局并对此太过在意,相反,在向国家出版局传达时,他们对文件视若无睹,只是简单地说了一句“你们去做计划”。
更有甚者,他们还在背后散布谣言,声称这一切都是周海婴的阴谋。
1976年,出版局在济南召开了鲁迅著作注释工作座谈会,全国十余个省市的宣传部门代表负责人和鲁迅著作注释单位的专家都参与了这次会议。
1977年,出版局数次到人民文学出版社了解新版《鲁迅全集》工作进展情况,决定采取措施解决工作中存在的困难问题。
1977年,出版局表示,关于鲁迅先生著作的注释工作本应该尽快开展,但由于江青集团的破坏,这一重大任务一直未能顺利进行。
距离毛主席的重要批示下达已近两年了,新注鲁迅著作单行本26本中仅仅出了《呐喊》《彷徨》2本,照这样的进度,15卷全部出齐,还不知要拖到何年何月。
出版局决定加快进度,在胡乔木、林默涵的主持下,使整个《全集》的编注工作有条不紊地开展起来,进度大大加快。
新版《鲁迅全集》是集体劳动的结晶,凝聚了众多人的大量心血,仅从参加编注的人员来说,除了人民文学出版社鲁编室,先后从各方面借调的三十多人,他们对此都做了不可磨灭的贡献。
1981年8月末,为了庆祝鲁迅诞辰一百周年,全新的《鲁迅全集》16卷终于横空出世。
据人民文学出版社的统计数据显示,这个16卷本的《全集》从1981年初版一直持续到1999年,普通精装版印刷了10次,而特精装版则印刷了3次,总印数达到了惊人的近20万部。
这次《鲁迅全集》的问世不仅是对鲁迅先生的崇高敬意,也是对中国文学的珍贵贡献,这个版本的影响力也不断扩大,成为研究和欣赏鲁迅先生文学遗产的重要参照。
鲁迅稿酬案
注释工作完成之后,周海婴心中稍安定了下来,他认为自己完成了父亲未完成的工作,也算是给父亲一个交代。
然而在接下来发生的事中,不禁让周海婴十分愤怒,更是做出了一个影响他一生的决定。
这场曲折的纷争案就是大名鼎鼎的鲁迅稿酬案,这一案件也成为中国著作权领域的经典之一,案件牵涉甚广,不仅涉及到人民文学出版社,还有日本学习研究社以及鲁迅的亲属周海婴。
1981年12月,人民文学出版社在完成《鲁迅全集》的注释工作之后,擅自与日本学习研究社合作,推出了《鲁迅全集》的日文版。
这一消息震惊了整个社会,此时鲁迅先生的著作版权还没有归属,而此次出版也没有经过周海婴的同意,人民文学出版社更是绕过了周海婴直接和日本学习研究社签订了合同,合同中自然没有鲁迅先生应得的稿酬。
这举动引发了周海婴的不满,他认为,著作权本就是父亲所有,当时由于特殊时期,才暂时交予国家保管,但并不代表可以不经过他的同意随意使用出售鲁迅的著作版权。
1986年6月28日,周海婴下定决心,毅然向北京市中级人民法院提起诉讼,要求人民文学出版社支付其鲁迅著作的应得稿酬。
周海婴这样的举动立刻引起了社会的轰动,人们对周海婴的议论又开始层出不穷——鲁迅先生的后人原来这么计较钱财?
面对周围的质疑声,周海婴虽然心中不快,但他依旧坚持自己的看法,无论如何都要替父亲夺回原属于他的版权。
一审的结果不出周海婴所料,1988年6月23日,北京市中级人民法院作出一审判决,结果只判定人民文学出版社支付周海婴不到300元的鲁迅著作稿酬。
这一结果让周海婴感到失望,但他没有放弃,决定提起二审,从此刻开始,为期一年的艰苦奋斗的过程开始了。
此次案件惊动了上海的新闻界,新闻发布会召开后,整个社会都开始关注周海婴的一举一动,人们在背后议论纷纷,都在探讨周海婴是否能拿下这次案件的胜利。
由于此前鲁迅著作的版权一直都在国家手里,周海婴也从来没有索取过版权费,这让此次的案件难度加大。
此后,周海婴多次前往北京,与最高人民法院进行沟通为案件争取更多的支持。
周海婴希望案件的透明度是公开在大众面前的,为此,他召开探讨会和专家学者座谈会,邀请新闻媒体参与,让更多人了解鲁迅稿酬案的细节。
周海婴在维护鲁迅的私权上勇往直前,却陷入了举步艰难的境地。
许多人对他的行为表示不理解,当时大众的著作所有权的识尚未觉醒,对周海婴的质疑很大:“鲁迅的家属怎么会这么爱钱?”
周令飞觉得这样的指责极不公平,心想:“这是爷爷自己的东西,我们凭什么不能要?为什么鲁迅家属就没有这样的权利?”
然而,无论律师如何考虑,都让整个案件看似回天无力,无奈之下,律师在经过多次劝说后说服周海婴接受调解。
调解的场合安排在出版社,这样更显得不像对簿公堂,气氛也相对较好。
调解过程中,出版社总编陈早春出面,坦言纠纷的主要责任在于出版社,并表达了歉意。
周海婴听了总编的谈话之后也逐渐心软,双方开始进行和解谈话,最终,经过多轮沟通与努力,鲁迅稿酬案在1989年11月22日得以调解结案,最终,周海婴得到了1200多元的稿费。
人民文学出版社总编辑陈早春也在和解中表示,出版社准备再出版一本鲁迅相关的书籍,周海婴对此表示同意,为和解画上了圆满的句号。
回到上海后,周海婴毫不犹豫地与解放日报分享了这一利好消息。
解放日报迅速响应,陈早春调解会上自己首先承认错误,虽然这次调解并没有带来实质性的突破,但却在人们心中留下了一丝希望,周海婴也以为,这件事就暂时落下了帷幕。
然而在之后的复盘之中,一些关键问题浮出水面。
首先,在1959年,周海婴和许广平曾经上交国库4万多块钱,这笔钱现在要拿回来几乎是不可能的。
这笔钱属于周海婴和许广平捐献给出版社的,并且还有字据凭证,在这一点上,出版社和周海婴并没有异议,其次,首发作品的稿酬也有所变动,从两百多块钱一跃成为一千多块钱。
其中最重要的一个问题在于,人民文学出版社收到日本出版社支付的21万外汇人民币要如何分配。
根据1981年的规定,外汇应该支付给出版社而不是个人。
在这方面,周海婴和出版社进行了重点交涉,并提出了保留权利的建议,以防止未来出现时效问题。
法院也建议保留权利,并将其记录在调解书中,每两年发一封信以确保权利不会丧失。
最终,人民文学出版社在1996年主动与周海婴签订了为期三年的协议,涉及的稿酬也相应提高。
1999年协议到期后,又顺利续签,这场关于版权之间的争夺,虽然曲折坎坷,最终却在和解的友好氛围中画上了一个圆满的句号。
随着社会的发展,人们对于知识产权也越来越重视,一些人认为,版权纠纷案凸显了对文学作品版权的维护和尊重,强调了作家及其继承人对于作品权益的合法维护,这不仅是对创作者权益的保护,有助于鼓励文学创作和促进文学产业的健康发展。
鲁迅先生作为我国最重要的文学家之一,他的版权纠纷案关系到鲁迅的文学遗产如何传承和管理,对于这些重要文学人物的作品,维护其版权有助于确保这些作品得到妥善管理、合理传承,以维护文学的连续性和完整性。
而周海婴敢于争取自身的权益勇敢发声,维护本该属于自己和家人的合法权益,也为著作权的维权之路开辟了新的道路。
越来越多的人会因此关注到这方面的问题,周海婴维权一案也为众人立下了良好的榜样,提供了经典的案例。
由于平台规则,只有当您跟我有更多互动的时候,才会被认定为铁粉。如果您喜欢我的文章,可以点个“关注”,成为铁粉后能第一时间收到文章推送。
参考资料:
环球人物杂志. 鲁迅的光环让他不自在,但他对得起“鲁迅之子”四个字
- 2024-05-27[消费经验]南欧(各国简介(南欧篇)——葡萄牙)
- 2024-05-26[消费经验]可靠性(2022最新可靠性排名:丰田霸榜第一,奔驰让人失望?)
- 2024-05-26[消费经验]我的ps女友(PS大神,能帮我P个女朋友吗?)
- 2024-05-26[消费经验]91年(91年山西狼帮覆灭记:武器装备精良,曾公开举行黑社会“阅兵”)
- 2024-05-26[消费经验]朝阳一高(朝阳市一高中2023年秋季开学军训第一课)
- 2024-05-26[消费经验]三门中学(培养会“思考”的学生三门中学深耕课堂变革)
- 2024-05-26[消费经验]玩爱之徒(蔡依林:有过三段失败恋情,44岁仍未婚,再婚父亲60岁后连生两子)
- 2024-05-26[消费经验]苏轼纪录片(大型人文历史纪录片《苏东坡》)