阅读此文前，麻烦您点击一下“关注”，既方便您进行讨论与分享，又给您带来不一样的参与感，感谢您的支持。

前言

在 19世纪 60年代动荡不安的乌克兰，活动家和思想家的头脑中不断酝酿着一种集体意识，他们不仅要挑战压迫现状，还要迎接深刻的文化觉醒。在这一民族反省和反抗的关键阶段，一个名为"Hromada"（意为"社区"或"社会"）的秘密组织崛起，成为乌克兰自决和文化认同的不屈不挠的火炬手。

迸发自强乌克兰的共同愿景

Hromada不仅仅是一个组织，它还是一场蓬勃发展的运动的化身，是一个充满活力、生机勃勃的实体，迸发着自强乌克兰的共同愿景。它诞生于抵抗运动的熔炉，由乌克兰人民渴望自由和恢复其文化特性的共同经历和愿望塑造而成。该组织是深刻社会政治变革的工具，是推动乌克兰走向文化复兴和社会觉醒的催化剂。

关键战略之一是推广和广泛传播乌克兰语。这不仅是一项教育工作，也是一项强有力的文化复兴行动。该组织深知语言作为文化命脉的深远意义，它是编织一个民族的身份和遗产的结构。在俄罗斯统治下长期受到压制和边缘化的乌克兰语言是乌克兰身份的有力象征。因此，通过推广乌克兰语，Hromada试图恢复民族特性的这一重要组成部分，重振乌克兰的文化精神，并用自己的语言工具增强乌克兰人民的能力。

Hromada的这一崇高事业不仅限于推广乌克兰语。该组织还承担了启蒙农村人口，特别是农民的艰巨任务。Hromada认识到文学作为社会变革的载体和知识觉醒的催化剂所具有的变革力量，因此开始了帮助农村人口接触乌克兰作家作品的宏伟任务。这些作品不仅仅是文学艺术作品，它们还是反映乌克兰人民现实、斗争和希望的镜子，是能够塑造观念和培养民族自豪感的有力工具。

通过向农民普及这些作品，赫罗马达实现了知识和文化的民主化，打破了知识差距的桎梏，使农村人口成为民族觉醒进程的积极参与者。这一举措不仅使农村人口能够与他们的文化根源建立联系，还培养了他们的共同认同感和集体意识，使他们有能力质疑现有的秩序，并设想一个自决的未来。

通过在农民中推广乌克兰语和培养阅读文化，赫罗玛达走上了一条反抗和改革的道路。他们明白，变革的种子必须播撒在人民的心中，用知识的肥料培育，用母语的精华浇灌，并在共同文化遗产的阳光滋养下绽放。

Hromada的努力不仅是反抗压迫的斗争，也是对乌克兰文化的生动颂扬，是乌克兰人民不屈不挠精神的见证，是照亮文化复兴和自决之路的灯塔。他们行动的回声回荡在乌克兰历史的长河中，永远提醒我们语言和文学在塑造一个民族命运方面的深远力量。通过他们的努力，他们在乌克兰的历史叙事中留下了不可磨灭的印记，这一印记将继续激励乌克兰人民，并在乌克兰人民的心灵中产生共鸣。

紧张局势迸发

在 19世纪沸腾的政治氛围中，乌克兰民族意识的崛起被俄罗斯当局视为一种威胁。在活动家、学者和赫洛玛达（Hromada）等组织的不懈努力下，乌克兰的文化复兴不断发展，但却遭到了当权者的敌视和担忧。乌克兰越是倾向于自我主张和文化复兴，俄罗斯当局就越是退缩，将这些发展视为政治异议和叛乱的潜在先兆。

这种紧张局势在 1863年波兰起义后达到顶峰，波兰起义是反对俄罗斯统治的广泛起义，在整个地缘政治领域引起共鸣，使俄罗斯当局担心乌克兰也会爆发类似的起义。俄罗斯政府迅速做出镇压反应，采取行动扼杀乌克兰的文化觉醒，颁布法令禁止在教育和宗教出版物中使用乌克兰语。

这一决定远不止是一项行政指令--它是为压制民族意识的崛起而精心策划的行动，是一种蓄意的文化压制行为。它源于一种根深蒂固的对变革的恐惧，一种根深蒂固的不愿意适应乌克兰独特身份的出现。这一禁令不仅是为了压制语言，更是为了压制一个已经开始重新发现其文化根源并坚持其独特身份的民族的集体声音。

然而，该法令并不仅仅是为了遏制语言的扩散，而是试图将乌克兰人与他们的文化和精神根源割裂开来。通过限制在宗教出版物中使用乌克兰语，俄罗斯当局试图控制信仰叙事，操纵宗教表达，维持文化主导地位。教堂是社区、文化和精神交织的地方，一直是乌克兰语的圣地。因此，限制在宗教场合使用乌克兰语就等于剥夺了乌克兰人民文化和精神认同的重要组成部分。

此外，在教育领域禁止使用乌克兰语具有严重的影响。这是一项旨在遏制乌克兰人民思想解放的战略举措。俄罗斯当局充分认识到教育作为社会变革催化剂的力量，试图控制这一具有影响力的领域。通过限制在教育中使用乌克兰语，俄罗斯政府试图扼杀知识的发展，阻止精通母语和文化的新一代乌克兰人的出现。

这一禁令凄凉地提醒人们，乌克兰人民在寻求文化复兴和自决的过程中不得不忍受种种斗争。它代表着一个压迫性政权试图控制叙事、扼杀正在萌芽的民族意识并维持其统治地位。然而，尽管禁令具有致命的影响，但它无法压制乌克兰人民不屈不挠的精神，也无法压制其文化复兴不可阻挡的势头。

仍然活在人们的心中

尽管俄罗斯政府的指令将乌克兰语抛入了阴影之中，但乌克兰语仍然活在人们的心中，它的低语在秘密集会中回荡，它的文字在一代代人之间偷偷流传。禁令的目的可能是为了压制一种语言，但它无法压制一个民族保护其文化身份和遗产的决心。事实上，1863年的法令并不是乌克兰文化觉醒的终点--它只是一个考验阶段，一个熔炉，乌克兰人民的精神在其中得到了锤炼，在追求文化复兴和自决的过程中变得更加强大和坚定。

在历史逆境的熔炉中，乌克兰的文化复兴并没有熄灭；相反，它在 20世纪初被激起了复兴的热潮。即使在压迫性法令的阴影下，即使有人无情地企图遏制其独特的文化表现形式，乌克兰仍如凤凰涅槃般从灰烬中崛起，体现了一种鼓舞后代的不屈不挠和坚韧不拔的精神。

这一复兴的核心是乌克兰的知识分子，他们是民族意识的火炬手，以不屈不挠的勇气和坚韧不拔的精神，努力让乌克兰文化特性的火焰熊熊燃烧。他们不畏俄罗斯政府的限制，开始了开垦文化表达和思想言论沃土的使命，努力播下充满活力和独特的乌克兰特性的种子。

这些乌克兰知识分子了解文字的变革力量。他们认识到，文学具有超越国界、触动心灵的独特能力，可以成为文化复兴的有力载体。他们成立了文学社团，为文学人才的绽放创造了良好的环境。这些社团成为知识分子的庇护所，促进了文学创作和评论文化的发展。他们鼓励发展植根于乌克兰文化遗产并反映其鲜明民族特色的独特文学声音。

在这些文学社团中，作家、诗人、剧作家和学者汇聚一堂，他们的集体努力铸就了文学的复兴，标志着乌克兰文化之旅的新篇章。他们精心创作了与乌克兰精神产生共鸣的叙事诗和诗篇，利用文学的力量来表达乌克兰人民的集体渴望、愿望和斗争。

除文学创作外，乌克兰知识分还肩负着用乌克兰语创建强大新闻媒体的使命。他们深知，一个自由而充满活力的报刊可以成为启蒙的灯塔，促进知识的传播和知情的讨论。因此，他们承担起用乌克兰语出版报纸的宏伟任务。

这些出版物发挥了无数重要作用。它们为知识讨论提供了一个平台，促进了知情辩论和批判性分析的文化。它们传播乌克兰作家和诗人的作品，从而促进了国家文学遗产的传播。此外，它们还是乌克兰人民的代言人，表达了他们的希望、不满和愿望，在国家建设进程中发挥了至关重要的作用。

报纸不仅仅是信息渠道，还是保存和传播文化的工具。它们就像一面镜子，折射出一个转型国家的希望和挑战；它们就像一幅画布，用粗犷的笔触描绘出乌克兰文化景观的独特色彩。它们是乌克兰人民不屈不挠精神的见证，是他们不懈追求文化复兴和民族自决的象征。

乌克兰知识分子的努力、他们培育的充满活力的文学社团以及他们促进的蓬勃发展的乌克兰语报刊标志着乌克兰文化史上的一个关键时期。尽管身处逆境，这些不屈不挠的人仍坚定地重燃乌克兰文化特性的火焰。他们的努力为 20世纪持续的文化复兴奠定了基石，为乌克兰独特的民族身份的响亮确认奠定了基础。

参考文献

超越国家中心主义：乌克兰去中心化改革中的尺度政治 网络首发 徐宏基; 刘云刚; 王丰龙 世界地理研究 2023-08-10 14:48 期刊 12

北约峰会或使乌克兰危机进一步升级 沈钦韩 文汇报 2023-07-11 报纸 58

由乌克兰危机深入了解乌克兰 袁月明 中学政史地(高中文综) 2023-06-15 特色期刊 27

乌克兰东正教会与俄乌冲突 刘博玲 俄罗斯学刊 2023-06-08 期刊 267

乌克兰玩具业依靠海外需求重生 石磊 中外玩具制造 2023-06-06 期刊 8

“美国利用乌克兰危机破坏了欧洲稳定” 周卓斌; 邢雪; 刘仲华 人民日报 2023-05-30 报纸 158

乌克兰：冷冻浆果出口受阻 童彤 中国果业信息 2023-05-28 期刊 5

土耳其：仍是乌克兰的主要水果供应商 童彤 中国果业信息 2023-05-28 期刊 7

乌克兰危机对地区竞合及欧亚秩序的影响 顾炜 国际关系研究 2023-04-28 期刊 383