Tono(中国翻译界泰斗许渊冲逝世 再次感受先生译文之美著)
这是北京大学教授，亚洲首位获得国际翻译界最高奖项之一——“北极光”杰出文学翻译奖的翻译泰斗许渊冲的“中译外”作品。许渊冲先生先后出版了上百本中英法文翻译著作，将西方名著《包法利夫人》《红与黑》《约翰·克里斯托夫》《李尔王》《罗密欧与朱丽叶》《威尼斯商人》等译成中文，将唐诗宋词及《诗经》《楚辞》《论语》《桃花扇》《牡丹亭》《西厢记》《长生殿》等中国名著翻译成英文、法文。
“我不是用西方的翻译，字对字翻译。我翻译三美，意美、音美、形美。”一百多本译作中，许渊冲先生最爱“中译外”，他说，把一个国家的美变成世界的美，这不是我个人的理想，应该是全世界的共同理想。
1921年，许渊冲出生于江西南昌一个书香之家，1937年，抗日战争全面爆发，16岁的他为躲避战火来到了云南，第二年以第7名的优异成绩考入了西南联合大学外语系，在这里他与翻译正式结下了不解之缘。1948年，许渊冲前往法国巴黎大学攻读硕士，他以惊人的学习能力，在短期内完成了法语学习为之后的法语翻译打下了基础。新中国成立后，许渊冲响应国家号召，毅然放弃了国外的优越条件，回国任教于北京外国语学院，1983年，他任北京大学国际政治系兼英语系教授。
1999年，许渊冲被提名为诺贝尔文学奖候选人；2007年，许渊冲被检查出了直肠癌，医生告诉他，最多还可以活七年。老人家却没把这个性命攸关的事情放在心上，而是继续自己的创作。神奇的是，七年后，癌症并没有打倒他，他反而在2014年获得了生命中的最高奖项———素有翻译界诺贝尔奖之称的“北极光”奖。
许渊冲先生一生旨在为挺起中国文化的脊梁，实现中西方文化的交流不懈努力、奋斗着，虽历尽千辛万苦却始终没有停下前进的脚步。许先生于2021年6月17日上午在北京逝世，享年100岁。（总台央视记者 马力）
-
黄鳝女主播多大(“黄鳝门”事件侦破始末公开，涉事女主播两个月赚9万)2017年3月，一个被称为“黄鳝门”的事件一度被炒作成为一个沸沸扬扬的网络热点：直播平台上一名女主播把黄鳝塞入自己下体的淫秽色情视频引起网民热议， “黄鳝女”一时成为网络热搜关键词，虽然大多数的网站对视频的内容进行了封禁，但“黄鳝门”依旧成为...
-
两女主播拼酒视频(网红主播“三千哥”之死：拼酒直播为何没完没了)据多家媒体消息，5月17日凌晨，某知名短视频社交平台主播“三千哥”在直播时因饮酒过量而去世。5月21日中午，三千哥的朋友赵龙向新京报记者证实了此事，“我去参加了他的葬礼，这两天都没有睡好。”观看了三千哥5月17日凌晨直播的陈锋告新京报记者，三千哥...
-
女主播演唱姐姐(隐退直播间近3年的薇娅，如今怎么样了？)2021年12月19日，薇娅直播间上架了47件商品，从那以后，这个超头直播间一直没能再度开播。沧海桑田，如今将近3年过去了，薇娅又在干什么呢？本期最人物纪就带大家去了解一下薇娅的现状！薇娅原名黄薇，1985年出生于安徽省合肥市庐江县的一户普通人家里。7岁时...
-
东京热女主播系列贴吧(日本最美混血女主播：名人二代收割机，42岁挺着孕肚嫁入豪门)前言不管在哪混迹政坛，除了看实力之外，民众最关心的事情可能就要数他们的私生活了吧，毕竟这也算半个“明星人物”了，他们的私生活，哪有人不好奇呢。这不，在2019年，日本前首相小泉纯一郎的儿子，政坛著名的“花花公子”小泉进次郎突然官宣结婚，而且...
-
女主播直播穿高跟鞋(旭旭宝宝连麦女主播性感热舞，不停飞吻，惨遭老婆查房)旭旭宝宝在直播的时候，总是喜欢在无聊之际，给大家连麦一些主播，让兄弟们不至于只看游戏太枯燥，虽然说旭旭宝宝连麦女主播的频率很低，但是也是会有几率连到，最近旭旭宝宝在直播的时候，就连麦到了一个男主播，但是这个男主播丝毫不给旭旭宝宝面子，...
-
鳝鱼女主播死了没(“黄鳝门”案一审宣判23人获刑，涉事女主播被判1年9个月)近日，浙江省诸暨市检察院以涉嫌传播淫秽物品牟利罪对“黄鳝门”事件23名被告人依法提起公诉，诸暨市法院一审依法判处其十年以下有期徒刑。黄鳝门事件的女主播琪琪也在被判刑人员当中，以传播淫秽物品牟利罪被判处有期徒刑一年九个月，并处罚金五万。这...